Por que o português de Portugal é tão diferente do Brasil?
Para além das diferenças de algumas palavras, há um aspecto que chama atenção: o sotaque.
Para nós, brasileiros, o portugueses falam um pouco rápido — às vezes fica até difícil de entender. Para eles, a gente fala "cantando".
Segundo especialistas, quando os portugueses chegaram no Brasil, em 1500, o sotaque deles eram muito diferente. Pedro Álvares Cabral, inclusive, tinha um sotaque mais parecido com o nosso do que com o dos portugueses na atualidade.
Mas, a língua portuguesa passou por inúmeras mudanças ao longo do tempo e precisou de séculos para se consolidar no Brasil até chegar no português brasileiro, sendo influenciado por línguas africanas e indígenas no processo.
Neste vídeo, o repórter João da Mata explica, com ajuda de especialistas, por que nossos sotaques são tão diferentes e compartilha alguns segredos para diferenciar um do outro.
E também conta por que nós somos obcecados por vogais, enquanto elas mal aparecem na fala dos portugueses.