A precificação regional no Steam não é apenas um detalhe técnico, mas sim a diferença entre conquistar um mercado ou ser bombardeado de reviews negativas por jogadores de um país inteiro. Segundo Tom Kaczmarczyk, fundador e CEO da IndieBI, esses erros podem custar muito a seus jogos no exterior.
Kaczmarczyk afirma que, ao definir os preços dos jogos em dólares americanos, os desenvolvedores podem estar ignorando metade do mundo, metade da sua base de jogadores. Dados revelam que, na maioria dos títulos, as compras em USD respondem por apenas entre 20% e 60% da receita global no Steam.
O especialista também enfatiza a importância da localização de idiomas, classificando-a como 'crítica' em determinadas regiões. Países como Tailândia, Vietnã e China foram citados como exemplos onde a ausência de localização inviabiliza vendas expressivas. Mas o especialista foi além: não basta traduzir, é preciso traduzir bem. 'Se a localização para o chinês for ruim', ele avisa, alguns jogadores 'vão te massacrar nas reviews'.